Трудности перевода. "Пираты" и студии озвучки готовятся к суду с правообладателями сериалов
Петербургская студия озвучки сериалов "Кубик в Кубе" оказалась втянута в конфликт с Amedia TV — одним из лидеров российского рынка премиального ТВ и интернет-подписки. В подразделении компании — онлайн-сервисе "Амедиатека" — активизировали охоту на пиратские проекты. Нарушителям прав на показ популярных зарубежных сериалов грозят уголовной ответственностью.