В 1974 году - после окончания института пришел на работу в "Автопарк №1 Спецтранс", где в 1981 году - избран директором (после акционирования - генеральный директор ОАО).
Анатолий Язев, его сын Константин и дочь Елена владеют и управляют крупнейшим игроком рынка транспортировки и переработки отходов Петербурга - компанией "Автопарк №1 Спецтранс" (60% рынка). Помимо самого перевозчика им в разных долях принадлежат также полигон твердых бытовых отходов "Новый свет" и ремонтное предприятие.
Занимал 197 место в
"Рейтинге миллиардеров ДП - 2016". Состояние оценивалось в 2 млрд рублей. Основные активы: АО "Автопарк №1 Спецтранс", ООО "Механический завод "Спецтранс", ООО "Новый свет".
Занимал 216 место в
"Рейтинге миллиардеров ДП - 2017". Состояние оценивалось в 2,3 млрд рублей. Основные активы: АО "Автопарк №1 Спецтранс", ООО "Механический завод "Спецтранс", ООО "Новый свет".
Занимал 274 место в
"Рейтинге миллиардеров ДП - 2018". Состояние оценивалось в 1,3 млрд рублей. Основные активы: АО "Автопарк №1 Спецтранс", ООО "Механический завод "Спецтранс", ООО "Новый свет".