Карьера Давида Трактовенко в банковской сфере началась в 1978 году. Он работал в Госбанке СССР, в Ленинградском областном управлении Промстройбанка СССР, с начала 1990–х вместе с Владимиром Коганом начал развивать Промстройбанк (ПСБ), сделав его одним из крупнейших в России.

В 1990 году – член Правления Ленинградского промышленно–строительного банка.

С 1994 года – первый заместитель председателя Правления ОАО "Промышленно–строительный банк".

С 1996 года – председатель Правления ОАО " Промышленно–строительный банк".

С 1998 года – первый вице–президент ЗАО "Банкирский дом "Санкт–Петербург" и первый вице–президент Ассоциации российских банков.

С 2001 по 2005 год – член Наблюдательного Совета, а затем председатель Наблюдательного Совета ОАО "Банк "Санкт–Петербург".

С 2003 по 2005 год – владелец и председатель Совета директоров ФК "Зенит". В 2006 году продал клуб структурам "Газпрома".

С 2005 по 2007 год – президент ЗАО "Банкирский дом "Санкт–Петербург".

С 2005 года – председатель Наблюдательного совета НП "Банкирский дом "Санкт–Петербург".

В 2006 году – купил 22% акций австралийского футбольного клуба "Сидней", а в 2008–м и вовсе выкупил контрольный пакет акций клуба.

С 2007 года – председатель Совета директоров ЗАО "Банкирский дом "Санкт–Петербург".

Сын Давида Трактовенко Вячеслав работает вместе с отцом в семейном холдинге, заметной частью которого стали созданные Вячеславом проекты фитнес–клубов, кафетериев и заводов по производству бетона. В рамках холдинга у сына должности директора по стратегическому развитию банкирского дома "Санкт–Петербург", председателя Советов директоров в издательском доме "Спорт день за днем", компании "ТСК–Бетон", сетях кафетериев "Микс" и фитнес–клубов Fitness Family.

Участник "Рейтинга миллиардеров ДП – 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026"

Занимал 129 место в "Рейтинге миллиардеров ДП – 2025". Состояние оценивалось в 7.21 млрд рублей. Основные активы: Банкирский дом "Санкт–Петербург".